Μια παράσταση σαν χριστουγεννιάτικο δώρο
[dropcap size=big]Π[/dropcap]λησιάζουν τα Χριστούγεννα. Θέλουμε δε θέλουμε τα λαμπιόνια, τα στρασάκια, τα στολισμένα δέντρα (και οι διαφημίσεις των Jumbo) μας το θυμίζουν σε κάθε ευκαιρία. Και δε λέω, καλά όλα αυτά. Αλλά Χριστούγεννα δεν είναι μόνο τα φώτα, τα δώρα, τα φαγητά. Είναι και κάτι ιστορίες που σπάνια ακούς πια. Όπως Τα Χριστούγεννα του τεμπέλη του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, ένα ηθογραφικό γιορταστικό διήγημα. Ή Τα Χριστούγεννα του Παπαδιαμάντη, γραμμένη από τον Κώστα Βάρναλη, που συμπωματικά πέθανε σαν σήμερα το 1974. Στο διήγημα αυτό ο Βάρναλης τοποθετεί ως ήρωα τον ίδιο τον Παπαδιαμάντη ως κυρ Αλέξανδρο χρησιμοποιώντας μάλιστα αυτούσιες φράσεις από έργα αυτού.
Με τον ίδια τίτλο –Τα Χριστούγεννα του Παπαδιαμάντη- ο Δημήτρης Σακατζής σκηνοθέτησε και επεξεργάστηκε δραματουργικά μια παράσταση για το Καφεθέατρο Ελληνικό σε συνεργασία με το θέατρο Εταιρότητα συρράφοντας τον Αμερικάνο και Της Κοκκώνας το σπίτι του Παπαδιαμάντη. Με καλλιτεχνικούς συμμάχους τους Αλέξανδρο Καλτζίδη, Δημήτρη Κουστολίδη, Περικλή Σταύρου και Έλσα Μουρατίδου δημιούργησε μια μουσικοθεατρική παράσταση που μοιάζει σαν να άνοιξες ένα βιβλίο κι από μέσα να ξεπήδησαν ολοζώντανες οι φιγούρες που παρασταίνουν τις ιστορίες. Κι αν ο Σακατζής με το αρχοντικό παρουσιαστικό είναι γνωστός στα θεατρικά δρώμενα της Θεσσαλονίκης και η Έλσα Μουρατίδου χαρακτηρίζεται ως γυναίκα-ορχήστρα, την έκπληξη κάνουν οι τρεις νεότεροι στο χώρο που θυμίζουν τα ξωτικά του Άη-Βασίλη, τους πιστούς του ακόλουθους που υπηρετούν τη θεατρική τέχνη ψυχή τε και σώματι. Επάνω σε μια ελάχιστων τετραγωνικών μέτρων σκηνή χρωματίστηκαν με τα ζωηρότερα χρώματα οι σελίδες αυτών των γεμάτων συναισθήματα και χιούμορ διηγημάτων του Παπαδιαμάντη που ξεχειλίζουν θρησκευτικό και λαϊκό αίσθημα. Η δύσκολη «παπαδιαμαντική» γλώσσα στην οποία είναι γραμμένη τα διηγήματα καθιστά τους επί σκηνής συντελεστές ακόμη πιο άξιους για το δημιούργημά τους και δείχνει την ενδελεχή προετοιμασία τους.
Κάθε Πέμπτη 10, 17, 24 και 31 Δεκέμβρη το βιβλίο με τις ιστορίες θα ανοίγει στη σκηνή του Καφεθεάτρου Ελληνικό.
Κείμενο: Άννα Ηλιαδέλη (Lavart)
Φωτογραφίες: Κωνσταντίνος Βάττης (Lavart)
