Τα «Εκατό χρόνια μοναξιά» του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες ετοιμάζονται για το Netflix.
Τα Εκατό χρόνια μοναξιά μεταφέρονται στη μεγάλη οθόνη, παρόλο που κάποιοι διαφωνούν με το εγχείρημα. Ο συλλέκτης του συγκεκριμένου βιβλίου διαφωνεί για τη μεταφορά του στη μεγάλη ή μικρή οθόνη.
Ο επίμονος συλλέκτης του βιβλίου «Εκατό χρόνια μοναξιά» του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες. Ο Χόρχε Ιβάν Σαλαζάρ Παλάσιο συλλέγει τις εκδόσεις του Εκατό Χρόνια Μοναξιάς, του διάσημου μυθιστορήματος του Γκάμπριελ Γκαρθία Μάρκες, εδώ και δεκαέξι χρόνια. Έχει στη βιβλιοθήκη του εκδόσεις στα Ταμίλ, Αρμενικά, Αζερικά και 45 άλλες γλώσσες. Υπάρχουν εκατοντάδες αντίγραφα των σχολίων του στα ράφια της βιβλιοθήκης του σπιτιού του στην Αρμενία της Κολομβίας.
Σύμφωνα με τον συγγραφέα, έχουν υπάρξει συνολικά 379 εκδόσεις του βιβλίου Εκατό Χρόνια Μοναξιάς, η πρώτη εκ των οποίων τυπώθηκε το 1967.
«Είναι η αγαπημένη μου, μπόρεσα να τη βρω στο Μεξικό, την είχε βιβλιοπώλης. Αυτή η έκδοση δεν τυπώθηκε παρά σε 8.000 αντίτυπα», συνεχίζει ο 59χρονος μηχανικός.
Ο Χόρχε Ιβάν Σαλαζάρ άρχισε να συλλέγει παραδείγματα μαγικού ρεαλισμού από τον βραβευμένο με Νόμπελ συγγραφέα που ήταν μόλις 43 ετών. Αν και δεν μπορεί να το αποδείξει επίσημα, το άτομο πιστεύει ότι έχει τη μεγαλύτερη συλλογή αντιγράφων του Εκατό Χρόνια Μοναξιάς στον κόσμο.
Αναφέρει ότι έστειλε μια επιστολή στο βιβλίο των ρεκόρ Γκίνες πριν από έξι μήνες, αλλά η συντακτική ομάδα απάντησε ότι δεν υπήρχε παρόμοιο ρεκόρ για να το συγκρίνει. Συνεχίζει να καταγράφει κάθε αντίγραφο με τα βασικά δεδομένα και μια φωτογραφία εξωφύλλου.
Το βιβλίο έχει μάλιστα «πειρατική» εκδοχή, με αφιέρωση του Γκαρσία Μάρκες, που τυπώθηκε στην Κίνα, πριν την επίσημη κυκλοφορία του βιβλίου. Σύμφωνα με τον κ. Σαλαζάρ, ο συγγραφέας είχε ενδώσει με μισή καρδιά και υπέγραψε «για τον μεγαλύτερο πειρατή του κόσμου».
Το βιβλίο περιλαμβάνει μια ρωσική έκδοση που λογοκρίθηκε από τις σοβιετικές αρχές κατόπιν αιτήματος της Σοβιετικής Ορθόδοξης Εκκλησίας. Το τελευταίο βιβλίο που αγόρασα γράφτηκε στη γλώσσα των Νήσων Φερόε. Για μένα, σε ένα νησί τόσο μακρινό, μου έκανε εντύπωση που είχαν, με τα δικά τους λόγια, «Εκατό χρόνια μοναξιάς»», είπε, παίρνοντας ένα αντίγραφο.
Αν και ο Χόρχε Ιβάν Σαλαζάρ Παλάσιο είναι θαυμαστής του «Gambo », απομακρύνεται από την πολιτική ενασχόληση του συγγραφέα. Ο συγγραφέας ανήκε στη λατινοαμερικανική αριστερά και ήταν αφοσιωμένος φίλος της κουβανικής επανάστασης.
Αν και ο Gabriel García Márquez ήταν κατά της μεταφοράς του εκατό χρόνια μοναξιάς στη μεγάλη ή μικρή οθόνη, η πλατφόρμα του Netflix ετοιμάζει αυτή τη στιγμή μια σειρά βασισμένη σε αυτό, με την έγκριση των κατόχων των πνευματικών δικαιωμάτων.
Διαβάστε περισσότερα:
