Αποκαλύπτοντας τους απόντες του Τζάκσον από την τριλογία του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών”
Η τριλογία του Τζάκσον είναι διάσημη για τη σχολαστική προσοχή στη λεπτομέρεια και τη συναρπαστική αφήγησή της, η σειρά ταινιών αποτελεί μνημειώδες επίτευγμα στο χώρο του κινηματογράφου φαντασίας.
Ωστόσο, πίσω από την ηχηρή επιτυχία κρύβεται η αναπόφευκτη πραγματικότητα ότι δεν κατάφεραν να μεταφερθούν στην κινηματογραφική οθόνη όλοι οι χαρακτήρες από το πλούσιο λογοτεχνικό μωσαϊκό του Τόλκιν.
Αυτή η εξερεύνηση ρίχνει φως σε οκτώ σημαντικές φιγούρες των οποίων η παρουσία στο λογοτεχνικό αριστούργημα του Τόλκιν δεν υλοποιήθηκε στην κινηματογραφική τριλογία.
Lord of the Rings: 10 ταινίες που πρέπει να παρακολουθήσεις εάν λατρεύεις το LOTR
Αποκαλύπτοντας τους χαμένους χαρακτήρες:
1. Glorfindel:
Στο σύμπαν του Τόλκιν, ο Γκλόρφιντελ, το θρυλικό Ξωτικό, έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη Μέση Γη. Ωστόσο, στη διασκευή του Τζάκσον, η εξέχουσα θέση του Γκλόρφιντελ μειώθηκε και τα κατορθώματά του συγχωνεύτηκαν με τον χαρακτήρα της Άργουεν, προσδίδοντάς της έναν πιο ενεργό ρόλο στην εκτυλισσόμενη αφήγηση.
2. Imrahil:
Ο πρίγκιπας Ιμραχίλ, σθεναρός ηγέτης του Βασιλείου του Γκόντορ, στάθηκε φάρος έμπνευσης και ηρωισμού. Οι ταινίες, επικεντρωμένες κυρίως στο Minas Tirith, επέλεξαν να προβάλλουν χαρακτήρες όπως ο Denethor και ο Faramir, παραμερίζοντας άθελά τους τη σημαντική συμβολή του Imrahil στην υπεράσπιση της Gondor.
3. Ghân-buri-Ghân:
Ο αρχηγός των Drúedain, ο Ghân-buri-Ghân, αντιπροσώπευε μια μοναδική πτυχή της πολιτιστικής ποικιλομορφίας της Μέσης Γης. Ωστόσο, οι ταινίες επέλεξαν να παραλείψουν τη συμπερίληψη αυτού του χαρακτήρα και του λαού του, ίσως λόγω της πολυπλοκότητας της εισαγωγής ενός εντελώς νέου πολιτισμού στην ήδη περίπλοκη αφήγηση.
4. Grey Company
Μια κολεκτίβα των Δουναντέιν Φυλάκων, γνωστή ως Grey Company (Γκρίζος Λόχος), πρόσθεσε βάθος στον χαρακτήρα του Άραγκορν στα βιβλία. Ωστόσο, οι ταινίες επέλεξαν να εξορθολογήσουν την αφήγηση, παρουσιάζοντας τον Άραγκορν ως έναν μοναχικό Ντούνενταϊν χωρίς να δίνουν έμφαση στην ευρύτερη ομάδα και τη σημασία της.
5. Tom Bombadil:
Ένας αγαπημένος και αινιγματικός χαρακτήρας στο έργο του Τόλκιν, ο Τομ Μπόμπαντιλ, δεν κατάφερε να κάνει την εμφάνισή του σε καμία μεγάλη διασκευή του Άρχοντα των Δαχτυλιδιών. Παρά τη δημοτικότητά του μεταξύ των αναγνωστών, η περίπλοκη φύση του χαρακτήρα δημιούργησε προκλήσεις για την κινηματογραφική μετάφραση, οδηγώντας στον αποκλεισμό του.
6. Beregond:
Φρουρός της Ακρόπολης στο Μίνας Τίριθ, η πίστη και η γενναιότητα του Μπέρεγκοντ προσέδωσαν βάθος στην ιστορία. Οι χρονικοί περιορισμοί και η μεγάλη διάρκεια οδήγησαν στην παράλειψη του Beregond, στερώντας από τους θεατές την ευκαιρία να παρακολουθήσουν τον καθοριστικό του ρόλο στη διάσωση του Faramir.
7. Fatty Bolger:
Ο Fredegar “Fatty” Bolger, μια σημαντική φιγούρα στο Σάιρ, βοήθησε την αναχώρηση του Φρόντο και έπαιξε ρόλο στα γεγονότα που οδήγησαν στη διάσωση του Σάιρ. Αν και συμπεριλήφθηκε για λίγο στην Extended Edition, ο ρόλος του υποβαθμίστηκε για να διατηρηθεί η εστίαση στα τέσσερα κεντρικά χόμπιτ.
8. Elladan και Elrohir:
Τα δίδυμα αδέλφια και εξέχοντες χαρακτήρες των Ξωτικών, ο Elladan και ο Elrohir, ήταν στενοί φίλοι του Aragorn στα βιβλία. Ωστόσο, η παράλειψή τους από τις ταινίες πιθανόν να οφείλεται στην αφηγηματική απλοποίηση, επιλέγοντας να δοθεί έμφαση στην Άργουεν και να ελαχιστοποιηθούν οι πρόσθετοι χαρακτήρες.
Η τριλογία που αγαπήσαμε και θα συνεχίσουμε να αγαπάμε
Η τριλογία του Πίτερ Τζάκσον για τον Άρχοντα των Δαχτυλιδιών ζωντάνεψε αριστοτεχνικά τον κόσμο του Τόλκιν, κάθε παραλειφθείσα φιγούρα, με τις μοναδικές αποχρώσεις και συνεισφορές της, αποτελεί μια ματιά στις περίπλοκες αποφάσεις που απαιτούνται για τη μεταφορά ενός τεράστιου λογοτεχνικού σύμπαντος στο κινηματογραφικό πεδίο.
Παρόλαυτα εμείς θα συνεχίσουμε να λατρεύουμε αυτό το έπος του Πίτερ Τζάκσον και όταν μας λείπουν οι παραπάνω χαρακτήρες θα επισκεπτόμαστε τα λογοτεχνικά καταφύγια του Τόλκιν για να τα μελετάμε.
LOTR: Γιατί ο Φρόντο επέλεξε να φύγει από τη Μέση Γη στο τέλος της τριλογίας;
