Σελιδοδείκτης: Το μυστήριο του κίτρινου δωματίου, του Gaston Leroux
Το πρόσωπο του μπαρμπα-Ματιέ ήταν πλέον ήρεμο δίχως ίχνος θυμού. «Δεν έχω τίποτε για σένα», είπε. «Τίποτε απολύτως. Εξαφανίσου».
Ο Πράσινος Άντρας γέμισε σιωπιλά την πίπα του, την άναψε, έκανε μια υπόκλιση και έφυγε. Μόλις πέρασε το κατώφλι, ο μπαρμπα-Ματιέ έκλεισε με δύναμη την πόρτα πίσω του και, στρεφόμενος προς το μέρος μας, με κατακόκκινα μάτια και στραβωμένο στόμα, μας είπε σαν να μας απειλούσε, κουνώντας ταυτόχρονα τη γροθιά του προς την πόρτα που μόλις είχε κλείσει στην πλάτη του άντρα που τόσο μισούσε:
«Δεν ξέρω ποιός είσαι εσύ που μου λες. “Τώρα θα φάμε βοδινό”, μα, αν θες να μάθεις, αυτός ο άνθρωπος είναι ο φονιάς!» Με αυτές τις λέξεις, ο μπαρμπα-Ματιέ αποχώρησε.
Φωτογραφίες: Τίμος Χριστοφορίδης (Lavart)
