Τον κώδικα του μηνύματος, που απεστάλη από τον Zodiac, «έσπασαν», μετά από 51 χρόνια προσπαθειών, οι ειδικοί που ασχολούνται με την υπόθεση του κατά συρροή δολοφόνου που παραμένει ανοιχτή, ακόμη και σήμερα.
Η αφήγηση των γεγονότων γύρω από το όνομα του Zodiac έγιναν πηγή έμπνευσης για πολλούς δημιουργούς του σινεμά, καθώς έχουμε δει είτε ταινίες, είτε επεισόδια, βασισμένα στον ανεξιχνίαστο αυτό χαρακτήρα. Η άυλη φιγούρα ενός δολοφόνου που στοίχειωνε την Νότια Καλιφόρνια τις δεκαετίες του ’60 και του 70 παραμένει ακόμα άγνωστη.
Το μήνυμα στάλθηκε από τον Zodiac στην εφημερίδα San Francisco Chronicle, τον Νοέμβριο του 1969, σε μια σειρά συμβόλων και αποκρυπτογραφήθηκε ως εξής:
«Ελπίζω να διασκεδάζετε προσπαθώντας να με πιάσετε. Δεν φοβάμαι το θάλαμο αερίων γιατί θα με στείλει στον παράδεισο νωρίτερα, γιατί τώρα έχω αρκετούς σκλάβους να δουλεύουν για μένα».
O δολοφόνος έγινε γνωστός για τον τρόπου που του άρεσε να συνομιλεί με την αστυνομία και τον τύπο, που τελικά δεν κατάφεραν να αποκαλύψουν ποτέ την ταυτότητα του.
Ο ειδικός στην αποκρυπτογράφηση, David Oranchak, είναι αυτός που έδωσε την απάντηση στο μυστήριου του μηνύματος την περασμένη Παρασκευή. Ο 46χρονος web designer ασχολείται με την αποκρυπτογράφηση του κώδικα από το 2006, 14 ολόκληρα χρόνια. Οι σύντροφοι του στο δύσκολο έργο ήταν ο Sam Blake, μαθηματικός από την Αυστραλία και ο Jarl Van Eykcke, ένας χειριστής αποθήκης από το Βέλγιο. Ο Oranchak μαζί με τους ερασιτέχνες αποκρυπτογράφους «έτρεξαν» το εκπληκτικό σύνολο συμβόλων μέσω ειδικών προγραμμάτων λογισμικού.
Στο Κρυπτογράφημα 340, το όνομα του οποίου προέκυψε από των αριθμό των χαρακτήρων που περιλαμβάνει, αποδείχθηκε ότι η ευθυγράμμιση των λέξεων είναι διαγώνια προς τα κάτω και περιστασιακά μετατοπίζονται πάνω από μια στήλη. Ο Oranchak λέει, πως αποτελεί πολύπλοκη μορφή κώδικα, αλλά είναι βασικό σχέδιο που μπορεί να βρεθεί σε τουλάχιστον ένα εγχειρίδιο στρατιωτικού κώδικα των ΗΠΑ από τη δεκαετία του 1950.
Αυτό είναι το δεύτερο κρυπτογράφημα του Zodiac που αποκωδικοποιήθηκε, καθώς το πρώτο, με τίτλο «Κρυπτογράφημα 408», όπου έλεγε «Μου αρέσει να σκοτώνω γιατί έχει πολύ πλάκα», έλυσαν ένας δάσκαλος με την γυναίκα του από την Καλιφόρνια.
Το FBI επιβεβαίωση την αποκάλυψη του κώδικα, μέσω του εκπροσώπου του Cameron Polan, επισημαίνοντας πως η έρευνα για τον Zodiac είναι συνεχής για το FBI του San Francisco, με σκοπό την απόδοση δικαιοσύνης στις οικογένειες των θυμάτων που υπέφεραν από τα φρικτά εγκλήματα του Ζodiac.
Ο Zodiac δολοφόνησε 5 γνωστά θύματα στη Benicia, στο Vallejo, στο Napa County και στο San Francisco, αντίστοιχα, μεταξύ Δεκεμβρίου 1968 και Οκτωβρίου 1969. Στόχευσε, συνήθως, νεαρά ζευγάρια, δύο από τους άνδρες θύματα επιβίωσαν την απόπειρα δολοφονίας. Δολοφόνησε, ακόμη, έναν άνδρα οδηγό ταξί. Ο ίδιος ο Zodiac ισχυρίστηκε ότι δολοφόνησε 37 θύματα.
Κείμενο: Λένα Ζετσίδου (Lavart)
Πηγή και φωτογραφίες: www.sfchronicle.com/