Φανταστείτε τον εαυτό σας να περπατάει κάτω από έναν θόλο από άνθη κερασιάς, με τα ροζ πέταλά τους να πέφτουν σαν ψιθυριστά μυστικά. Σταματάτε, παίρνετε μια βαθιά ανάσα και παρατηρείτε μια μικρή πινακίδα με μια παροιμία ζωγραφισμένη με κομψές πινελιές: «Ακόμα και οι μαϊμούδες πέφτουν από τα δέντρα»
Με την πρώτη ματιά, μπορεί να φαίνεται σαν ένα ευγενικό χτύπημα στην ανθρώπινη αδεξιότητά μας, αλλά αυτή η ιαπωνική σοφία είναι βαθύτερη από ένα απλό μονόστηλο. Είναι ένα παράθυρο σε ένα πολιτιστικό θησαυροφυλάκιο
Για να εκτιμήσουμε πραγματικά αυτές τις παροιμίες, πρέπει να συναντήσουμε μια μορφή που, αν και δεν είναι ο άμεσος συγγραφέας όλων αυτών των αποφθεγμάτων, συμπυκνώνει το πνεύμα τους: Miyamoto Musashi (1584-1645).
Ένα όνομα που, για πολλούς, αντηχεί με ήρεμη εξουσία και τον ψίθυρο ενός σπαθιού, ο Μουσάσι ήταν ένας διάσημος Ιάπωνας ξιφομάχος και φιλόσοφος του οποίου η ιστορία της ζωής διαβάζεται σαν έπος από τη μεγάλη οθόνη.
Γεννημένος σε μια εποχή σαμουράι και μεταβαλλόμενων φεουδαρχικών συμμαχιών, η πρώιμη ζωή του Μουσάσι ήταν ένας ανεμοστρόβιλος μονομαχιών και τολμηρών κατορθωμάτων.
Μέχρι τα είκοσί του χρόνια, είχε ήδη δημιουργήσει μια θρυλική φήμη, καθώς δεν είχε χάσει ποτέ ούτε έναν αγώνα. Ωστόσο, αυτό που κάνει τον Μουσάσι κάτι περισσότερο από έναν μυώδη πολεμιστή μιας μακρινής εποχής είναι το πώς εξελίχθηκε πέρα από το σπαθί. Ωρίμασε σε στοχαστή και συγγραφέα, γράφοντας το «Βιβλίο των Πέντε Δαχτυλιδιών», μια φιλοσοφική πραγματεία που εξακολουθεί να εμπνέει καλλιτέχνες, επιχειρηματίες και πολεμιστές.
(Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο παρακάτω)
Τι να διαβάσεις εάν θέλεις να εξερευνήσεις την ιαπωνική λογοτεχνία;
28 ιαπωνικά αποφθέγματα που πρέπει να διαβάσεις έστω μια φορά στη ζωή σου.
- Γρήγορα σημαίνει να πηγαίνεις αργά χωρίς διακοπές.
- Μόλις οι πέτρες μπορούν να κολυμπούν, τα φύλλα θα βουλιάξουν.
- Ακόμη και οι πίθηκοι πέφτουν από τα δέντρα.
- Το κρύο τσάι και το κρύο ρύζι υποφέρονται, αυτό που δεν υποφέρεται είναι το κρύο βλέμμα και τα σκληρά λόγια.
- Εάν δεν μπεις στην φωλιά της τίγρης, δεν θα πιάσεις το μωρό της.
- Εάν μια γυναίκα θέλει κάτι, θα σκαρφαλώσει βουνό για να το πάρει.
- Εάν το πρόβλημα μπορεί να λυθεί, τότε δεν αξίζει να ανησυχείτε για αυτό. Εάν δεν λύνεται, τότε είναι άχρηστο να ανησυχείτε.
- Σκεφτείτε όσο χρόνο θέλετε, αλλά όταν τελειώσετε, σταματήστε να σκέφτεστε.
- Μην κρατάτε κάτι που φεύγει, μην διώχνετε κάτι που έρχεται.
- Κανε μια ερώτηση και ας ντραπείς για ένα λεπτό. Εάν δεν την κάνεις και δεν μάθεις, θα ντρέπεσαι για όλη σου την ζωή.
- Ένας κακός τεχνίτης δεν έφτιαξε ποτέ ένα τέλειο βάζο.
- Η γη πάντα σκληραίνει μετά την βροχή.
- Τα βαθύτερα ποτάμια ρέουν σιωπηλά.
- Εάν αποφασίσεις να ξεκινήσεις το δικό σου ταξίδι, θα είσαι μόνος για χίλια χιλιόμετρα.
- Είναι καλύτερα να είσαι ο εχθρός ενός καλού ανθρώπου παρά ο φίλος ενός κακού.
- Δεν υπήρξε ένας μεγάλος άνθρωπος χωρίς μικρούς ανθρώπους δίπλα του.
- Αυτός που θέλει να φτάσει ψηλά θα σκεφτεί τον τρόπο να φτιάξει μια σκάλα.
- Ένας σύζυγος και μια σύζυγος είναι σαν το χέρι και το μάτι. Όταν το χέρι πληγώνεται το μάτι κλαίει, και όταν το μάτι κλαίει το χέρι σκουπίζει τα δάκρυα.
- Ο ήλιος δεν γνωρίζει ποιος έχει δίκαιο και ποιος άδικο. Φωτίζει χωρίς σκοπιμότητα και τους ζεσταίνει όλους.
- Ένας βάτραχος στη λίμνη δεν γνωρίζει την απεραντοσύνη της θάλασσας.
- Ένα μεγάλο ταξίδι αρχίζει πάντα με ένα μικρό.
- Αυτός που πίνει δεν ξέρει τους κινδύνους από το ποτό, αυτός που δεν πίνει δεν ξέρει τα οφέλη του.
- Αν και το ξίφος μπορεί να χρειαστεί μόνο μια φορά σε όλη την διάρκεια της ζωής, θα πρέπει να φοριέται πάντα.
- Τα όμορφα λουλούδια δεν κάνουν καλούς καρπούς.
- Η θλίψη, σαν ένα σχισμένο ρούχο, θα πρέπει να αφήνεται στο σπίτι.
- Πάντα αφήστε χώρο να περάσουν οι ανόητοι και οι τρελοί.
- Εάν θέλεις να ζωγραφίσεις ένα κλαδί θα πρέπει να ακούσεις την αναπνοή του ανέμου.
- Έλεγξε το επτά φορές πριν αμφισβητήσεις κάποιον.
Διαβάστε περισσότερα λογοτεχνικά αριστουργήματα:
- Μαλβίνα: «Λένε πως η δύναμη ενός καινούριου έρωτα είναι ευθέως ανάλογη…»
- Τερζάκης: «Το μεγαλείο του έρωτα βρίσκεται στην…
- 23 σοφές αλήθειες του Ουμπέρτο Έκο: «Τίποτε δεν δίνει σ’ έναν φοβισμένο άνθρωπο περισσότερο κουράγιο από…»
- Ελένη Γλύκατζη Αρβελέρ: «Αν είχα να δώσω μια συμβουλή στους νέους, θα ήταν να έχουν ένα…»
- 13 αποφθέγματα του Επίκτητου: «Δεν είναι η φτώχεια που προξενεί λύπη αλλά …»
- Μαλβίνα: «Είμαστε αλάθητοι στην επιλογή του εραστή μας, ιδιαίτερα όταν…»
- 20 αποφθέγματα που θα μπορούσαν να είναι ο τίτλος της «Μεταμόρφωσης» του Κάφκα
- Μας πήρε χρόνια να καταλάβουμε τη φράση του Ντοστογιέφσκι: «Τι είναι η κόλαση; Υποστηρίζω ότι είναι ο πόνος του να μην …»
- 15 αποφθέγματα του Μπουκόφσκι που σε ξεβολεύουν: «Αν έχετε την ικανότητα να αγαπάτε, αγαπήστε πρώτα τον εαυτό σας»