Αυτή είναι η ουσία των ιαπωνικών παροιμιών σύντομες, ποιητικές συμπυκνώσεις των αληθειών της ζωής, που περνούν από γενιά σε γενιά σαν προσεκτικά φυλασσόμενα μυστικά.
Οι ιαπωνικές παροιμίες είναι σαν λογοτεχνικές χρονοκάψουλες: εν μέρει μάθημα Ζεν, εν μέρει καθημερινή καθοδήγηση, και όλα αυτά τυλιγμένα σε λέξεις τόσο λιτές και κομψές που θα μπορούσαν εύκολα να κοσμήσουν έναν καλλιγραφικό πάπυρο ή ένα trendy soundbite του TikTok.
Ακριβώς όπως τα χαϊκού του Μπασό έφεραν τεράστιο νόημα σε μια χούφτα συλλαβών (ναι, αυτός ο ποιητής του 17ου αιώνα που τελειοποίησε την τέχνη της συντομίας), οι ιαπωνικές παροιμίες μας υπενθυμίζουν ότι μερικές φορές οι λιγότερες λέξεις έχουν τη μεγαλύτερη επίδραση. Γεφυρώνουν τη σοφία των αρχαίων κειμένων με τη σύγχρονη όρεξή μας για γρήγορες λήψεις, σφυρηλατώντας μια παιχνιδιάρικη σύνδεση μεταξύ της ησυχίας και ενός σιντοϊστικού ναού.
(Διαβάστε ολόκληρο το άρθρο παρακάτω)
28 ιαπωνικά αποφθέγματα που αξίζει να διαβάσεις έστω μια φορά στη ζωή σου
1. “Σκάψε το πηγάδι πριν διψάσεις.”
Είναι απαραίτητο να προετοιμαστείς εκ των προτέρων, πριν προκύψει η σχετική ανάγκη.
2.”Τάισε έναν σκύλο για τρεις ημέρες και θα θυμάται την καλοσύνη σου για τρία χρόνια. Τάισε μία γάτα για τρία χρόνια και θα ξεχάσει την καλοσύνη σου σε τρεις ημέρες.”
Η παροιμία αναδεικνύει την αυτόνομη προσωπικότητα της γάτας και την απόλυτη αφοσίωση που χαρακτηρίζει τον σκύλο.
3.”Η αντιξοότητα είναι το θεμέλιο της αρετής.”
Οι προκλήσεις της ζωής ωθούν τον άνθρωπο να αναζητά λύσεις και να εξελίσσεται ηθικά.
4.”Το παιδί ενός βατράχου είναι βάτραχος.”
Νοημοδοτεί με συγγενή τρόπο την παροιμία «το μήλο κάτω από τη μηλιά θα πέσει.»
5.”Αν κάποιος μπορεί να δει τρεις ημέρες μπροστά, θα γίνει πλούσιος για τρεις χιλιάδες χρόνια.”
Ακόμη και η περιορισμένη ικανότητα πρόβλεψης είναι εξαιρετικά σημαντική.
6.”Είναι σκοτεινά στη βάση του φάρου.”
Πολλές φορές δεν μπορούμε να διακρίνουμε αυτό που βρίσκεται κοντά μας (άνθρωποι, καταστάσεις).
7.”Μη φοβάσαι να περπατάς αργά. Να φοβάσαι όταν είσαι στάσιμος.”
Προτιμότερη η βραδύνουσα εξέλιξη παρά η στασιμότητα.
8.”Όραμα χωρίς πράξη είναι ονειροπόληση. Πράξη χωρίς όραμα είναι εφιάλτης.”
Οι ανθρώπινες δράσεις αποδίδουν καλύτερα όταν συνοδεύονται από ένα ξεκάθαρο όραμα.
9.”Ακόμα και οι μαϊμούδες πέφτουν από τα δέντρα.”
Κανείς δεν είναι τέλειος, όλοι είναι επιρρεπείς στα λάθη.
10.”Τα έξυπνα γεράκια κρύβουν τα νύχια τους.”
Οι έξυπνοι άνθρωποι πολλές φορές δεν καυχιούνται για τις ικανότητες και τα επιτεύγματά τους.
11.”Όταν μία τίγρης πεθαίνει αφήνει πίσω της το δέρμα της. Όταν ο άνθρωπος πεθαίνει αφήνει το όνομά του.”
Μετά τον θάνατό του, ο άνθρωπος κληροδοτεί κάτι πολύ περισσότερο από το φυσικό του σώμα.
12.”Η αρχή είναι εύκολη. Η συνέχιση είναι δύσκολη.”
Η επιτυχία δεν εξαρτάται μόνο από μια καλή αρχή, αλλά απαιτεί επιμονή και αντοχή για να διατηρηθείς στην πορεία.
13.”Ένα βέλος μόνο του μπορεί να σπάσει, όχι όμως μία δέσμη δέκα βελών.”
Όταν οι άνθρωποι είναι ενωμένοι μπορούν να αντιμετωπίσουν οποιαδήποτε επίθεση.
Διαβάστε περισσότερα λογοτεχνικά αποσπάσματα παρακάτω:
- Πώς ερωτεύονται οι νέοι σήμερα; «παράξενα παιδιά προτιμούν να καυλώνουν εξ αποστάσεως παρά…»
- Λεό Μπουσκάλια: «Τα πρόσωπα των ανθρώπων που αγαπάτε δε θα είναι ίδια το πρωί…»
- Έρμαν Έσσε: «Δεν είναι δική μου δουλειά να κρίνω τη ζωή ενός άλλου ανθρώπου. Πρέπει να κρίνω…»
- 11 ασυμβίβαστα αποφθέγματα του Κάβάφη: «Ο παντρεμένος ζει σαν …και ο ανύπανδρος ζει σαν …
- Είχε δίκιο ο Φερνάντο Πεσσόα: «Είμαι αυτός που νομίζω; Μα νομίζω πως είμαι τόσο πολλά πράγματα…»
- Γκαμπριέλ Γκαρσία Μαρκές: «Ένας άντρας καταλαβαίνει πότε αρχίζει να γερνάει: όταν αρχίζει και μοιάζει με …»
- Ουίλιαμ Μπάτλερ Γέιτς: «Όταν γεράσεις κι ασπρίσεις …Την ομορφιά σου αγάπησαν στ’ αλήθεια ή σαν ψέμα»
- Χένρι Μίλλερ: «Αν οι άνθρωποι σταματήσουν να πιστεύουν ότι κάποια μέρα θα γίνουν θεοί, τότε σίγουρα θα …»
- Μια φορά κι έναν καιρό ο Έσσε μας είπε: «Όταν φοβόμαστε κάποιον είναι γιατί …»
- 5 φορές που ο Ίψεν είχε δίκιο (και είπε όσα φοβόμασταν να παραδεχτούμε)
