Ένας μπαρόκ πίνακας ζωγραφικής, ο οποίος εξαφανίστηκε κατά τη διάρκεια του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου, επέστρεψε στη Γερμανία μετά από σχεδόν έναν αιώνα παραμονής στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Το FBI επέστρεψε αυτό το ποιμενικό έργο τέχνης του Αυστριακού καλλιτέχνη Johann Franz Nepomuk Lauterer σε εκπρόσωπο γερμανικού μουσείου σε μια σύντομη τελετή που πραγματοποιήθηκε στο γερμανικό προξενείο στο Σικάγο. Η Art Recovery International, μια εταιρεία που ειδικεύεται στον εντοπισμό κλεμμένων και λεηλατημένων έργων τέχνης, εντόπισε τον πίνακα, αφού ένας άνδρας από το Σικάγο ισχυρίστηκε ότι είχε έναν “κλεμμένο πίνακα” που ο θείος του έφερε πίσω στις ΗΠΑ μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.
Ο πίνακας, με τίτλο “Τοπίο ενός ιταλικού χαρακτήρα”, είχε εξαφανιστεί από το 1945 και αρχικά είχε δηλωθεί ότι είχε κλαπεί από τις Κρατικές Συλλογές Ζωγραφικής της Βαυαρίας στο Μόναχο. Προστέθηκε στη βάση δεδομένων του Γερμανικού Ιδρύματος για τη Χαμένη Τέχνη το 2012, σύμφωνα με την εταιρεία ανάκτησης έργων τέχνης. Ο πίνακας επανασυνδέθηκε με τον αντίστοιχο πίνακα, σχηματίζοντας μια πανοραμική σκηνή με βοσκούς και ταξιδιώτες με τα ζώα τους σε μια διάβαση ποταμού. Και οι δύο θα εκτεθούν μαζί για πρώτη φορά μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο στην Alte Pinakothek του Μονάχου.
«Ο πυρήνας της εργασίας μας στη Art Recovery International είναι η έρευνα και η αποκατάσταση έργων τέχνης που λεηλατήθηκαν από τους Ναζί και ανακαλύφθηκαν σε δημόσιες ή ιδιωτικές συλλογές. Ενίοτε, συναντάμε περιπτώσεις, όπως αυτή, όπου συμμαχικοί στρατιώτες μπορεί να έχουν πάρει αντικείμενα στην πατρίδα τους ως αναμνηστικά ή ως τρόπαια πολέμων», δήλωσε ο Κρίστοφερ Μαρινέλο, ιδρυτής της Art Recovery International.